Just to make sure : I mean you take the broken stack away from a bigger battle, so that it may both replenish and allow fresh stacks that previously waited in reserve to fill up the ranks again (with infantry front and artillery in the back again). Like I said above, I'll just merge two of those stacks into one bigger stack later on.
Combining armies and cycling is in no way contradictory.